Prevod od "přišel já" do Srpski


Kako koristiti "přišel já" u rečenicama:

Ano, a kdybys s tím přišel, já bych určitě začal směřovat k živé debatě o etice zabíjení zabijáků.
Da, a ako to pomeneš sigurno æe se pokrenuti živahna debata o moralnosti ubijanja ubice.
Předpokládejme, že bych na něco přišel já...?
Recimo da ja imam nešto na pameti?
A co když tam bylo už v momentě, kdy jsem tam přišel já a čekalo na mne?
Šta ako je veæ bio tamo i èekao da ja doðem?
Proto nebyla ulice zrovna organizovaná, než jsem do Vegas přišel já.
Eto, zato nije bilo pravog organizovanog ulicnog posla u Vegasu pre nego što sam ja došao ovde.
A pak jsem přišel já a vysvobodil ji.
Potom sam ja došao i oslobodio je.
Přesně tak, jak jsem přišel já zjistit co se stalo Zekovi.
Kao što sam ja došao da saznam što se dogodilo Zeku...
Stalo se, při křtu by si pro něj přišel, já to znám.
Morao sam. Uzeo bi ga sutra na krštenju, znam to.
Protože jsem přišel já, že ano?
Zato, što sam ja došao, zar ne?
Ale dřív než mohli odjet, jsem přišel já.
Ali prije nego što su krenuli, ja sam roðen.
Je naštvaný, protože když sme byli na večeři, tak balil servírku, ale v tom sem přišel já, a totálně sem ho převálcoval.
Uznemiren je, jer se u restoranu nabacivao novoj konobarici i onda sam ja došao i skroz ga nadmašio u flertovanju.
Tak věz, že tohle je naprosto originální myšlenka, se kterou jsem přišel já sám.
Onda ne, ovo je potpuno originalana ideja koju sam smislio, potpuno sam.
Proto jsem přišel já, abych nastolil pořádek.
Zato sam ja ovdje. Da èuvam red.
Muddy byl Muddy už dávno předtím, než jsem přišel já.
Muddy je bio Muddy i prije nego što sam se ja pojavio.
A tak si myslím, wow, cokoli věděli tihle chlapci na Otce je mnohem horší než s čím jsem přišel já.
Pomislih, "Vau, to za šta banditi imaju Oca u šaci, mnogo je gore... od onoga što sam vam ja saopštio."
Přijdou na to, že jste zabil Keitha, stejně jako jsem na to přišel já.
saznaæe da si ti ubio Keith, baš kako sam i ja saznao.
Ty jsi byl prezidenem Derby County předtím, než jsem přišel já.
Ti si bio predsedavajuæi Derbi Kauntija pre nego što sam ja došao ovamo.
A když jsem přišel já, hráli jsme spolu ping-pong.
A kad sam došao ovamo, igrao je stoni tenis sa mnom.
Desmond jednou přišel, já ho vyzkoušel a nahráli jsme píseň.
Desmond Dekker je došao meni na audiciju i snimili smo pjesmu.
Když jsem přišel já, museli mi zaplatit vlastní taxi.
Kada sam dolazio, morao sam platiti taksi.
Nemáš tolik zkušeností, abys přišla k závěrům, ke kterým jsem přišel já, ke kterým přišel tvůj dědeček.
Ti nemaš životno iskustvo da bi došla do zakljuèaka do kojeg sam ja došao. Do zakljuèaka do kojih je tvoj djed došao.
Oh, zlato, pamatuju si, kdy jsem o to přišel já.
Oh, duso, secam se kad su mi ga pukli.
Nějak jste je naštval a oni jsou připraveni vás zabít, jenže jsem zrovna přišel já, že?
Razbjesnio si ove momke nekako, i bili su spremni da te ubiju kad sam ja sluèajno ušetao na vrata?
Kéž bych na to přišel já.
Volio bi da sam se ja toga sjetio.
Tak jsem přišel já k vám.
ILI JA MOGU DA DOÐEM KOD VAS.
Hej, už byly všechny znásilněný, když jsem tam přišel já.
Hej, svi su silovane, kada sam stigao tamo.
A pokud bych na to přišel já, tak i někdo jinej.
Ako sam ja to mogao da shvatim, onda i neko drugi isto to može.
To bylo předtím, než jsem přišel já.
Dok ja nisam došao ovdje. - Žao mi je, Pete.
A když jsem na to přišel já, tak i Gonzalez.
A ako sam ja to shvatio, shvatio je i Gonzalez.
Nepřišel jsi, tak jsem přišel já, abych zjistil, proč tu necháš poletovat všechny ty nebezpečné zprávy.
Ne, pusti to, hoæu da mi kažeš kakva je bila u Pirson Hardmanu. Može.
Nemůžeš ani mluvit se svou sestrou a teď jsem přišel já.
Не чак ни твоја сестра да разговара са, А сада сам дошао заједно.
Nejsou to koncepty, na které jsem přišel já, ale koncepty, které již dříve navrhli jiní.
Ovo nisu koncepti koje sam ja smislio, nego koncepti koje su drugi predložili u prošlosti.
5.0564680099487s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?